ความหมายของคำ "there is no time like the present" ในภาษาไทย
"there is no time like the present" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
there is no time like the present
US /ðɛr ɪz noʊ taɪm laɪk ðə ˈprɛz.ənt/
UK /ðeə rɪz nəʊ taɪm laɪk ðə ˈprez.ənt/
สำนวน
ไม่มีเวลาไหนดีเท่าตอนนี้
said to mean that you should do something now rather than waiting until later
ตัวอย่าง:
•
I was going to wait until tomorrow to start my diet, but there is no time like the present.
ฉันว่าจะรอจนถึงพรุ่งนี้เพื่อเริ่มลดน้ำหนัก แต่ไม่มีเวลาไหนดีเท่าตอนนี้อีกแล้ว
•
Why don't you call her now? There is no time like the present.
ทำไมไม่โทรหาเธอตอนนี้เลยล่ะ ไม่มีเวลาไหนดีเท่าตอนนี้แล้ว